【記者】：數字顯示1—7月中國與日本的雙邊貿易額下降了8.8%，請問這是中日的貿易額連續多少個月下降？中日貿易額進一步下降的原因是什么？中國與歐盟的雙邊貿易額也下降了1.8%，原因是什么？與中歐的光伏爭端是否有直接關系？謝謝。

【沈丹陽】：中歐貿易下降主要原因是由于今年以來歐盟經濟仍比較低迷，歐盟還沒有完全從經濟危機中走出來。不僅是中國對歐盟貿易下降，歐盟對其他經濟體的貿易額也是在下降的。但7月份當月，我們對歐盟的出口增長5%。有幾個市場7月份當月原來是下降，現在是增長，但是日本除外。中日貿易今年以來增長一直是乏力的，今年前7個月，中日貿易總額是1740億美元，同比下降了8.8%。其中，中國對日本出口831.9億美元，同比下降了3.5%。自日本進口908.1億美元，同比下降了13.2%。中日貿易已經很多個月連續下降，這種下降是多因素共同作用的結果。

最近我們做了一個分析，主要有三個因素：

首先，中日貿易作為全球價值鏈的重要組成部分，受到全球經濟形勢的影響，由于美歐等市場不振，中國對這些市場出口的下降也導致從日本進口相關原材料和零部件減少。

其次，日元貶值也對中日貿易產生影響。日元自2012年底開始的大副貶值造成中國對日本出口商品價格相對上升，影響了中國對日本的出口。

第三，中日經濟活動的主體是兩國企業和國民，日本政府和部分政要在涉華問題上的錯誤言行嚴重傷害了中國人民的感情，影響到部分中國消費者購買日本商品的積極性。反映到貿易上，就會導致日本汽車、家電及零部件等商品對華出口的下降。

中日經貿關系發展到今天的規模和水平，是中日雙方共同努力多年的結果，來之不易，需要雙方共同精心維護。我們希望日方與中方相向而行，妥善處理兩國間有關問題，為中日經貿關系的發展創造有利條件。