據悉，歐洲最大的、旨在改革英國電網和推廣可再生能源的電池試驗將在英國貝德福德郡Leighton Buzzard進行。

這一尖端節能技術試驗將對新型電能捕獲方法進行測試，以幫助平衡用電高峰、低谷期間的電網供應能力。尋求風能和太陽能儲存方法是確保能源供應穩定的關鍵。但儲能技術很難從電池和筆記本電腦等小型設備轉化為可平衡國家電網供需的龐大規模。

在服務于Leighton Buzzard的供電站，S&CE lectric Europe、三星視界(Samsung SDI)以及Younicos三家公司將使用鋰錳技術，建造迄今為止最大規模的電池之一。這一耗資1870萬英鎊的項目將為可能對可再生能源行業產生深遠影響的蓄能試驗建造核心組件。這三家公司已從英國納稅人獲得了1320萬美元的資金支持，用于容量為6百萬瓦特、將用于吸收和釋放能源以滿足電網需要的電池的安裝。首批結果將于2016年公布。

新的儲能技術將廣泛應用在風能和太陽能

S&C Electric Europe總經理Andrew Jones表示，選擇Leighton Buzzard是因為其基礎設施能夠滿足此實驗所需的基本要求，包括良好的電網連接及大型電池安裝容量。"透過蓄能技術，我們可以幫助解決英國主要的脫碳難題。但當前此類大型蓄能項目非常有限，這一實用演示將向人們展示此項技術的優勢和局限，充分發揮其作為關鍵低碳技術的潛能。"

如果成功通過試驗，該電池技術及其組網知識將被推廣到全球。透過此大型蓄能項目，至2020年單單英國每年就可節省30億英鎊開支。（譯文/Viki）