招標代理：廣西科文招標有限公司
業主單位：柳州市污水治理有限責任公司
報名截止：2012-01-16
所屬地區：廣西
所屬行業：水利橋梁建筑

融安縣污水處理廠污水收集系統管線改造工程第2合同段（過江管）招標公告
信貸/貸款編號：8005-CN
1．中華人民共和國政府向世界銀行(以下簡稱“世行”)收到了一筆貸款/信貸用于柳州市環境綜合治理項目（二期）的建設，其中部分貸款/信貸的資金將用于融安縣污水處理廠污水收集系統管線改造工程第2合同段項下的合格支付。世界銀行頒布的現行“采購指南”(以下簡稱“采購指南”)中規定的合格投標人均可參加投標。
2.廣西科文招標有限公司（以下簡稱“招標代理”）受柳州市污水治理有限責任公司（以下簡稱“業主”）的委托，現在邀請投標人進行密封投標，為下述工程的建設提供必要的勞務、材料、施工機械和服務。
融安縣污水處理廠污水收集系統管線改造工程第2合同段（過江管），位于河西的2#污水泵站起穿融江到達河東，終點與河東截污干管匯合，實現了河西片區污水向河東片區污水處理廠的輸送。本工程為過江管，水下部分為外徑530mm、壁厚12.0mm的無縫鋼管，鋪設總長度約435.0m；水上部分為外徑720mm、壁厚10.0mm的直縫焊接鋼管，鋪設長度約260.0m。管道過江的位置在融安縣長安大橋下游約250m處，過江管沉管施工，橫穿融江。
預計開工日期為：2012年2月7日，工期為120天。
全部工程的預計竣工日期為：2012年6月6日。
3.資質要求：企業資質等級應達到中國政府頒發的港口與航道工程施工總承包貳級和市政公用工程施工總承包貳級，國外投標人中標前應取得相應的資格證書；業績要求：在過去十（10）年中成功地實施過至少三項類似性質和復雜程度的過江管工程沉管施工項目（直徑不小于500mm，連續鋪設長度為200m以上的鋼管）；財務要求：扣除所承擔的其它合同占用的資金并且不考慮本合同可能支付的預付款情況下，用于本合同的流動資金和／或信貸額度應不少于人民幣300萬元；
4.招標文件將于即日起，每天9時～16時(北京時間、節假日除外)在廣西科文招標有限公司發售，每套收費人民幣250元，售后不退。如需郵寄每份加收人民幣200元的郵寄快件費。有興趣的投標人可從廣西科文招標有限公司索取進一步的資料。
5.所有投標書應該使用漢語編制，一套正本，六套副本，并應附有數額為人民幣10萬元的投標保證金。投標保證金應采用業主接受的格式。投標書必須在2012年1月16日9時(北京時間)前送到柳州市通益建筑工程交易服務有限公司（地址：柳州市八一路77號市住建委東二樓），投標書的接收人為招標代理。
6．將于2012年1月16日9時(北京時間)在柳州市通益建筑工程交易服務有限公司（地址：柳州市八一路77號市住建委東二樓）公開開標，投標人代表可以出席。
招標代理單位：廣西科文招標有限公司
地址：柳州市潭中中路6號4棟2樓
聯系人：賴新輝姜繼軍
電話：0772-2611589
傳真：0772-2612389
郵政編碼：545001
業主名稱：柳州市污水治理有限責任公司
地址：柳州市躍進路126-1號
聯系人：王龍杰張建輝
電話：0772-2813719
傳真：0772-2813719
郵編：545002