（2010年9月8日）
1. 招標(biāo)條件
淮安市楚州茭陵泵站更新改造工程初步設(shè)計(jì)業(yè)已經(jīng)江蘇省發(fā)改委批準(zhǔn)，資金已落實(shí)。項(xiàng)目法人淮安市楚州區(qū)茭陵泵站更新改造工程建設(shè)處現(xiàn)對(duì)該工程綠化工程在國(guó)內(nèi)公開招標(biāo)。
2. 項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1項(xiàng)目概況
茭陵泵站位于淮安市楚州區(qū)東北茭陵鄉(xiāng)境內(nèi)，由茭陵一站、二站組成，總裝機(jī)13500kw、總排澇流量150m3/s，排水總面積534km2。一站安裝64ZLB-50型立式軸流泵12臺(tái)套、二站安裝36ZLQ-100型立式軸流泵15臺(tái)套，兩站興建于上世紀(jì)七、八十年代。本次更新改造主要內(nèi)容為：更新水泵、電機(jī)、主變及高低壓配電柜、啟閉設(shè)備等，增建清污機(jī)橋、控制室，對(duì)泵站土建進(jìn)行維修加固等。
2.2 本次招標(biāo)范圍
本工程為一個(gè)標(biāo)段。主要招標(biāo)內(nèi)容：占地約8700m2的綠化工程（苗木購(gòu)置、栽種、養(yǎng)護(hù)）；土方場(chǎng)內(nèi)調(diào)運(yùn)、土方回填、林間小徑、花壇、建筑小品等。
工期：2010年10月中旬開工，2010年12月中旬具備合同工程完工驗(yàn)收條件。。
3. 投標(biāo)人資格要求
3.1 本次招標(biāo)要求投標(biāo)人須具備下述資格要求，并在人員、設(shè)備、資金等方面具有相應(yīng)的施工能力。
（1）資質(zhì)要求：城市園林綠化二級(jí)及以上資質(zhì)；
（2）具有省部級(jí)建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的安全生產(chǎn)許可證；
（3）施工業(yè)績(jī)要求：近5年內(nèi)有類似工程施工經(jīng)驗(yàn)且工程質(zhì)量合格等級(jí)以上；
（4）主要人員要求：項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)具有3年以上施工經(jīng)驗(yàn)和擔(dān)任過(guò)3年以上項(xiàng)目經(jīng)理經(jīng)歷，并持有注冊(cè)二級(jí)及以上項(xiàng)目經(jīng)理（ 園林 專業(yè)）資質(zhì)證書。企業(yè)主要負(fù)責(zé)人、項(xiàng)目經(jīng)理和專職安全管理人員須持有建設(shè)部或水利部頒發(fā)的安全生產(chǎn)考核證書（分別為A、B、C三類）。
3.2外省企業(yè)需提供進(jìn)蘇承攬水利工程建設(shè)項(xiàng)目備案手續(xù)。⑷投標(biāo)單位信用等級(jí)須江蘇省水利廳評(píng)審為暫定C級(jí)及以上（信用等級(jí)相關(guān)規(guī)定見：江蘇水利網(wǎng)http://jjc.jswater.gov.cn/jjccsxw/jjcgzdt/2010/07/609561123399.html）
3.3本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
3.4本次招標(biāo)實(shí)行資格后審，資格審查的具體要求見招標(biāo)文件。資格后審不合格的投標(biāo)人投標(biāo)文件將按廢標(biāo)處理。
3.5江蘇省省外投標(biāo)人須已在江蘇省水利廳備案。備案表從江蘇水利網(wǎng)下載。
4. 招標(biāo)文件的獲取
4.1凡有意參加投標(biāo)者，請(qǐng)于2010年 9月9日至 2010年9月 15日（法定公休日、法定節(jié)假日除外），每日上午 8：30 時(shí)至 11：30 時(shí)，下午 3：00 時(shí)至 6：00 時(shí)（北京時(shí)間，下同），在南京市南湖路97號(hào)江蘇省鴻源招標(biāo)代理有限公司五樓501室，持經(jīng)辦人身份證、單位介紹信及所在單位養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)證明購(gòu)買。
4.2 招標(biāo)文件每套售價(jià)400元，售后不退。
4.3 本次招標(biāo)不接受郵購(gòu)招標(biāo)文件。
5.踏勘現(xiàn)場(chǎng)和投標(biāo)預(yù)備會(huì)
2010年9月15日13：30招標(biāo)人組織投標(biāo)人在淮安市楚州茭陵泵站更新改造工程建設(shè)處二樓會(huì)議室（楚州區(qū)茭陵鄉(xiāng)茭陵泵站）集中進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)踏勘并召開標(biāo)前會(huì)，投標(biāo)人自愿參加，并在簽到表上簽到,交通工具自備。
6. 投標(biāo)文件的遞交
6.1 投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）為 2010年 9月 30 日 10 時(shí) 00 分。
地點(diǎn)為：南京市南湖路97號(hào)江蘇省鴻源招標(biāo)代理有限公司三樓第一會(huì)議室。
6.2 逾期送達(dá)或者未送達(dá)指定地點(diǎn)的投標(biāo)文件，招標(biāo)人不予接受。
7. 聯(lián)系方式
招標(biāo)人：淮安市楚州區(qū)茭陵泵站更新改造工程建設(shè)處
地址：淮安市楚州區(qū)茭陵鄉(xiāng)茭陵泵站
郵編： 223241
聯(lián)系人及電話：王汝虎 0517-85472018 13605230289
傳真：0517-85472008
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：江蘇省鴻源招標(biāo)代理有限公司
地址：南京市南湖路97#
郵編：210017
聯(lián)系人及電話：印歌華，025-86404894，18936006340
傳真：025-86404894，86457421

電子郵件：jshyzb@163.com
8. 備注
8.1本項(xiàng)目只接受網(wǎng)上報(bào)名，不接受其他形式的報(bào)名。擬投標(biāo)報(bào)名單位請(qǐng)仔細(xì)閱讀招標(biāo)公告，符合報(bào)名條件的且已在《江蘇省水利工程招投標(biāo)管理系統(tǒng)》(以下簡(jiǎn)稱《系統(tǒng)》)建立投標(biāo)信用檔案的投標(biāo)人，在報(bào)名截至?xí)r間前登陸《系統(tǒng)》(http://218.94.6.90:81/jswater/)，進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名操作完成網(wǎng)上報(bào)名程序。
8.2未建立投標(biāo)人帳戶或投標(biāo)信用檔案的投標(biāo)單位，請(qǐng)?jiān)趫?bào)名截至?xí)r間前完成信用檔案建立。具體請(qǐng)查看《江蘇省水利工程招投標(biāo)管理系統(tǒng)》 相關(guān)下載 中的 投標(biāo)單位版 用戶手冊(cè)（http://218.94.6.90:81/jswater/download.jsp）.具體流程為:①投標(biāo)人首先在《系統(tǒng)》中注冊(cè)帳號(hào)(注冊(cè)后需電話核實(shí)方可獲得通過(guò))；②帳號(hào)獲批后進(jìn)入《系統(tǒng)》按照用戶手冊(cè)填寫相關(guān)信息,核查無(wú)誤后網(wǎng)上送審；③攜帶相關(guān)原件資料至江蘇水利大廈1508房間（南京市上海路5號(hào)）審查，審查通過(guò)后即完成信用檔案的建立；④投標(biāo)人登陸《系統(tǒng)》并按用戶手冊(cè)在報(bào)名截至?xí)r間前填寫好投標(biāo)報(bào)表,完成網(wǎng)上報(bào)名程序。
8.3投標(biāo)人投標(biāo)文件中的擬投標(biāo)的主要人員（項(xiàng)目經(jīng)理、技術(shù)負(fù)責(zé)人或總監(jiān)、副總監(jiān)）需與網(wǎng)上報(bào)名時(shí)投標(biāo)報(bào)表中反映一致，如不一致需經(jīng)招標(biāo)人書面同意并攜帶相關(guān)原件材料至招標(biāo)文件文件出售處審核備案。
8.4報(bào)名結(jié)果以網(wǎng)上報(bào)名為準(zhǔn)，查詢是否報(bào)名成功請(qǐng)登陸《系統(tǒng)》在左側(cè)點(diǎn)擊 項(xiàng)目管理 ，再點(diǎn)擊投標(biāo) 資審報(bào)名查詢 ，最后點(diǎn)擊 檢索 ，即可核實(shí)是否已在網(wǎng)上報(bào)名成功，請(qǐng)勿電話確認(rèn)。
8.5外省企業(yè)需提供進(jìn)蘇承攬水利工程建設(shè)項(xiàng)目備案手續(xù)（備案表從江蘇水利網(wǎng)http://www.jswater.gov.cn/cszc/List.aspx?ModuleId=70802下載；或者從http://jjc.jswater.gov.cn/jjctslm/jjccxgl/20081112/155946750.html下載）。
8.6本招標(biāo)公告同時(shí)在中國(guó)采購(gòu)與招標(biāo)網(wǎng)、中國(guó)招投標(biāo)網(wǎng)、江蘇水利網(wǎng)上發(fā)布。