編號：XBQ201006034

1、 工程名稱：西夏墅鎮南安河污水泵站及污水管網工程

2、 工程概況：
（1）批文號：常開經計[2010]143號 （2）投資額：976.00萬元
（3）工程地點：常州新北區孟河鎮 （4）建設規模：用地面積約705平方米，建筑面積約240平方米，管網約5810米
（5）結構類型：泵站、市政管網 （6）質量等級要求：合格
（7）計劃開、竣工時間：2010-7-10 至 2010-11-10

3、 標段編號：XBQ20100603401 標段名稱：西夏墅鎮南安河污水泵站及污水管網工程

建筑面積：0平方米 合同估算價：700萬元

申請人資質類別和等級：施工總承包市政公用工程三級

擬選派注冊建造師專業和資質等級：市政公用工程叁級

4、企業、注冊建造師報名的業績條件：投標企業2007年6月17日至今承建過單項工程造價在100萬元及以上的污水處理工程構筑物。需提供：經建設行政主管部門（招標辦）書面備案的中標通知書原件或直接發包備案書原件、施工合同原件，工程造價以中標通知書、施工合同所載為準，時間以中標通知書為準。以上業績必須為各投標單位資格預審前已提交并經常州市招標辦審核通過的常州市招標辦施工企業數據庫中的業績，否則不得作為資格預審時的依據。凡本公告及附件中要求提供原件的還需另行按要求提供原件，未按要求提供原件或未錄入常州市招標辦施工企業資料庫并通過審核的均不作為資格預審的依據。資審過程中不接受復印件、傳真件、公證件、網上查詢、電話查詢等方式。招標人將采用實地調研、網上查詢、電話查詢等方式對通過資格預審的報名單位所報業績材料進行詳細核實，同時有關單位將對其進行不良記錄查詢，一旦發現弄虛作假或經查詢有不良記錄，將視為資格預審不通過。

5、其他報名條件：
（1）本工程只接受網上報名，詳見常州市建設工程交易中心《招標項目網上報名須知》；（2）執行常建（2006）186號文；（3）投標建造師（或項目經理）無在建工程（具體按常建2009【175】號文件執行）；（4）必須配備一個專職安全員，安全員無在建工程（具體可登錄WWW.czjsaj.org.cn查詢）；（5）投標建造師或項目經理（攜帶本人第二代身份證原件）必須按時參加資格預審及開標會議否則將承擔“資格預審不合格”及“不接受投標文件”的后果；（6）報名截止日期前需交投標保證金10萬元整/單位，由交易中心代建設單位收取（詳見附件一）；（7）本工程評分細則見附件二；（8）外地企業須攜帶進常建筑業企業和注冊建造師建筑市場信用證明（按附件三）；（9）根據建筑市場廉政準入規定，投標報名單位應當攜帶本單位所在地檢察機關出具的《關于行賄犯罪檔案查詢結果告知函》，投標報名單位至2010年6月17日無行賄犯罪記錄；（10）資格預審合格的投標單位超過9家時，抽簽決定9家投標單位入圍參加投標。資格預審合格單位的數量不足9家時依法重新發布招標公告。（11）本次招標的兩個工程：孟城污水泵站及污水管網工程、西夏墅鎮南安河污水泵站及污水管網工程。同一投標單位可同時投兩個工程，如使用不同的投標建造師（或三級項目經理）以及專職安全員，則可同時中標；如使用同一投標建造師或三級項目經理以及專職安全員，則只能中一個項目。

6、資格預審需攜帶的資料：
（1）常州市建設工程投標報名申請書（網上報名打印件且加蓋公章法人簽章三份）；（2）投標建造師（或項目經理）必須參加到場資格預審，同時必須攜帶本人有效證明原件，包括本人的注冊建造師（或項目經理）證原件、第二代身份證原件、安全考核證B證原件；投標建造師（或項目經理）如不能提供全部有效證明或不參加資格預審的，則視自動放棄投標處理。（3）投標單位法定代表人授權委托書原件、被授權人第二代身份證原件；（4）投標單位另需攜帶以下資料原件：①企業營業執照（副本）②企業資質等級證書（副本）③企業安全生產許可證（副本）④保證金收據⑤注冊建造師證⑥建造師（或項目經理）安全生產考核合格證（B證）⑦安全員證（C證）⑧外地企業須攜帶進常建筑業企業和注冊建造師建筑市場信用證明（按附件三）。⑨《關于行賄犯罪檔案查詢結果告知函》，投標報名單位至2010年6月17日無行賄犯罪記錄；⑩公告第4條要求的所有原件。 資審所需所有資料均要求提供復印件一份。 以上各條款，如有一條不滿足條件，資格預審將不予通過。

7、報名、資審、抽簽時間地點：
①報名時間： 2010-6-17至2010-6-23；網上報名24小時開通或新北區建設工程交易中心一樓服務大廳（工作日9：00-17：00）。
②資審時間： 2010年6月24日 9:00時至 10:00時（超過時未簽到，作該投標申請人自動放棄資審處理，資格預審時一次性遞交本公告第6條要求的資料，不接受補充資料）；地點：新北區建設工程交易中心 1 樓 105室。
③抽簽時間： 2010-6-24 10:05 時在新北區建設工程交易中心一樓大廳。新北區建設工程交易中心地址：新北區渭河路2號(長江貿易中心南50米)

8、確定投標人的方式：資審合格全部抽簽。

9、本工程招標文件、光盤等資料全部費用合計人民幣 300.00 元整；圖紙押金人民幣 0 元整；投標保證金為人民幣 100000.00 元整。

10、代理機構： 本工程由 江蘇安廈工程項目管理有限公司 受業主委托具體負責本工程的招標事宜。

招標人：常州西源污水處理有限公司 招標代理機構：江蘇安廈工程項目管理有限公司
地址：新北區西夏墅鎮紡織工業園區岳山路10號 地址：江蘇省常州市新北區漢江西路96號A205室
聯系人：李建玉 聯系人：陳小東
電話：0519-83433869 電話：0519-85225032
傳真： 傳真：0519-85225033