1.招標條件

本招標項目重慶市涪陵榨菜集團股份有限公司榨菜生產廢水治理工程已由重慶市發展和改革委員會、重慶市經濟和信息化委員會以渝發改環【2009】1420號文（批文名及編號）批準建設，項目業主為重慶市涪陵榨菜集團股份有限公司，建設資金來自國債資金補助和企業自籌（資金來源），項目出資比例為國債補貼資金30%和企業自籌資金70%，招標人為重慶市涪陵榨菜集團股份有限公司。項目已具備招標條件，現對該項目監理進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1項目名稱及內容：

招標的合同范圍內的工程設計、土建施工、設備制造或采購、安裝調試以及質量保證期內表現出的任何缺陷的修復的監理服務。

2.2項目地址：重慶市涪陵區藺市鎮華龍榨菜廠、重慶市涪陵區石沱鎮華舞榨菜廠、重慶市涪陵區李渡街道辦事處華富榨菜廠、重慶市涪陵區南沱鎮華民榨菜廠、重慶市涪陵區江北街道辦事處江北榨菜廠、重慶市豐都縣丁莊溪工業園區重慶市邱家榨菜食品有限公司、重慶市涪陵區珍溪鎮珍溪一廠、珍溪二廠、重慶市涪陵區清溪鎮清溪榨菜廠廠區內

2.3項目總投資約：6486萬元

2.4計劃工期：610日歷天。

3.投標人資質和業績要求

3.1本次招標實行資格后審，投標人應滿足下列資格條件和業績要求：

（1）投標人必須具有獨立法人資格；

（2）投標人必須具備市政公用工程甲級；

（3）投標人委派的本項目總監理工程師至少應具有高級技術職稱、具備國家注冊監理工程師資格。

（4）投標人應具有一個以上合同金額1000萬元以上的工業廢水項目設計及治理的監理經驗。

3.2 本次招標不接受聯合體投標。

4.招標文件的獲取

4.1 凡有意參加投標者，請于 2010年1月13日起至1月19日（法定公休日、法定節假日除外），每日上午9：00至12:00，下午2:00至5;00（北京時間）在重慶國際商會大廈1403室發售招標文件。

4.2招標文件售價：每套200元,售后不退。郵購招標文件的，需另加手續費（含郵費）50元。招標人在收到單位介紹信和郵購款（含手續費）后2日內寄送，只須電子文件，則無需郵購費。                    

招標人: 重慶市涪陵榨菜集團股份有限公司 招標代理機構：重慶招標采購（集團）有限責任公司

地址：重慶市涪陵區體育南路29號            地   址：重慶市江北區洋河一村78號國際商會大廈                       

聯系人：余幫兵                             聯系人：霍先生  謝先生

電話：023-72242554     傳真：023-72242554   電話：023-67703834 67708986     傳真：023-67703020

開戶行：中國工商銀行重慶建新北路支行紅五路分理處

銀行帳號：3100023419200023047